Преступник: Франция

События разворачиваются в 2015г во Франции, где в театре "Батаклан", где группа ворвавшихся вооружённых террористов устроило стрельбу, но полиции удаётся ликвидировать преступников и взять ситуацию под контроль, но появляется новая проблема органов правопорядка. Дело в том, что правительство объявило о выплате большой компенсации участникам трагедии и появились мошенники желающие получить солидную сумму. Капитан Хагген c коллегой сержантом Матифом допрашивают Эмили Вебер, которая заявляет, что во время теракта находилась в зале, а в качестве доказательств предъявляет снимок и входной билет.